Results for napaka hirap ng byahe dito sa amin translation from Tagalog to English

subrang hirap ng buhay dito sa pilipinas
sobrang hirap ng buhay dito sa pilipinas

lakas ng ulan dito sa amin
lakas ng ulan dito sa amin

wala dito sa amin
dito sa amin wala

biglang nawalan ng kuryente dito sa amin
suddenly brown out

ang iingay ng mga sasakyan dito sa amin.
the vehicles are noisy here.

gabi na kaya dito sa amin
bakit ang liwanag jan

dito sa amin lockdown parin
lockdown pa din

gusto mo pumunta dito sa amin
minamaliit ka kasi alam nilang mahirap ka

malakas ang ulan dito sa amin ngayon
it's raining hard here with us today

mahirap ang buhay dito sa amin bansa
mas dumadami na ang napuputol na puno ngayon kase mas dumadami din ang mga taong nangangailangan ng pera at ang ito na ang ginagawa nilang kabuhayan

bata pa lang kasi ako nakasanayan na dito sa amin
i was child will always there

dahil, ang pagsasaka ay isa sa mga hanap buhay ng mga tao dito sa amin
people live their lives

gabi na dito sa amin mag sasarado na dito ang palengje
because it's midnight here with us

balak ko sana heto ang gagawin ko negosyo dito sa amin
balak ko sana heto ang gagawin ko negosyo dito sa amin

malapit dito sa amin na nasa itaas lang sa sitio ng iemelif
close to us

na bagyo sa amin dito sa pilipinas
that stormed us here in the philippines

sorry sir, pero wala talaga akong pera halos wala nga kaming makain dito sa hirap ng buhay.
sorry sir, but i really don't have any money, we have almost nothing to eat here in the hardships of life.