Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napangiti ako nito
its made me smile
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako doon!
i'll go there!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiyak ako doon
Last Update: 2021-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako doon!
coming with them
Last Update: 2022-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalahin mo ako doon
take me here
Last Update: 2019-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makakapunta kaya ako doon?
how can i get there
Last Update: 2023-11-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
hindi ako doon nakatira
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako doon mamaya.
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero naniniwala talaga ako doon
but i don't believe that
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing na ako doon noong july
i've been out there before
Last Update: 2019-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matagal to bicolano matagal ako doon
tagalog to bicolano matagal ako doon
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo bang pumunta ako doon talaga
want to be there
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at paano sa tingin mo makakatulong ako doon
and how did you think i can help with that
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko sa ibang araw ay pupunta ako doon
i wish i had this someday
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta ako doon tulad ng anino na nasa tabi mow
you just keep on your shadow
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong bata pa ako palagi ako doon sa bahay ninyo
when i was a child i was always there at your house
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay langan po kac ako doon para maka pasa ako nga yong taon nato
kay langan po kac ako doon para maka pasa ako nga yong taon no
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nakita ko ang halimaw mo tatayo ako doon sa sobrang tapang
ill chase them all away
Last Update: 2020-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa na ako doon, pero everytime na nagkakamali ako i believe that there is always a lesson
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikinig ako doon sa bintana ng fraternity house at narinig ko lahat ng sinabi ninyo tungkol sa akin.
i was eavesdropping outside the fraternity house window and i heard every mean word you people said about me.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: