Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napanood mo na ba
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
napanood mo na ba ito
have you watched
Last Update: 2021-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napanood mo na ba ung video ko
napanood q n po ang vlog mo
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napanood mo na ba yung video
have you watched our music video
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
napanood mo na ba ang pelikulang ito
had a chance to watch a movie along with friends
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napanood mo na ba ung video ko na sinend ko
have you seen the video i sent you?
Last Update: 2023-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo na ba
ayaw mo noh
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya mo na ba?
can you do that?
Last Update: 2018-08-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
maganda sana napanood mo na sila
that would be great you have already watched them
Last Update: 2021-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam mimi napanood mo na ba yung rebel changsa
mam mimi, have you watched the rebel changsa?
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binati mo na ba
no i haven’t greeted him
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo na ba ung palabas ni
have you seen this show?
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita mo na ba ung sinend ko sau
incapable of wages
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na access mo na ba?
do you have access?
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so ipadala mo ba ung pera
oo pero sa personal pag anjan na ako sa dubai
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan mo na ba ngayon?
kakulangan mo ba ako ngayon
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano mo ba ung babae na yan
kilala mo ba yang babae na yan
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang fast drama na napanood mo
na napanood mo
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hnd ba ung totoo
hnd ba ung totoo
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasama na ba ung bayad sa ipapadala mo
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: