Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napansin
synonym of noticed
Last Update: 2019-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napansin mo ba sya?
mahal ka ba nya?
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napansin ko
staring out the window
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat kasi napansin mo ako
salamat kasi napansin mo tulad ko
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di ko napansin
i did not notice
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko napansin mensahe mo
i noticed your message
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko napansin ang message mo
hinde napansin ang basa
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang napansin mo sa iyong sagot
issue about family
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko agad napansin
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang napansin mo sa iyong mga sagot
what convinced you to have such answers
Last Update: 2020-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko napansin kaagad
hindi ko napansin kaagad
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko napansin nakatulog ako
english
Last Update: 2023-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang napansin mo nang hilahin mo ang mga kalaban mo
what did you notice when you pull your opponents
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba napansin na napabayaan
haven't you noticed
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napansin ko na lumalaki na ang tiyan ko
my stomach is growing
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag libot kayo nuong nakaraan hindi mo ako napansin
i saw you in the past
Last Update: 2023-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: