Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napansin mo ba sya?
mahal ka ba nya?
Last Update: 2022-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang napansin mo
what have you observed in the
Last Update: 2021-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo ba
why don't you say
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salamat kasi napansin mo ako
salamat kasi napansin mo tulad ko
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nilalahat mo ba?
i didn't do it al
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba
do you like
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 41
Quality:
Reference:
ano ang napansin mo sa larawan a
what have you noticed in picture a
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang napansin mo sa iyong sagot
issue about family
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na'intindehan mo ba
i don't want you to get mad at your boyfriend if you don't want him to get mad at you.
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba napansin
you didn't notice
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang napansin mo tungkol sa iyong sarili
what did you perceive differently about yourself
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang napansin mo nang hilahin mo ang mga kalaban mo
what did you notice when you pull your opponents
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo ba napansin na napabayaan
haven't you noticed
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: