Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wala na ako pag asa
wala na akong pag asa
Last Update: 2023-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
text mo ako pag nakarating kana
message mo ako pag nakarating kana sa taipei
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat mo ako pag hindi kana busy
chat with me when you're not busy
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako pag nasa
in the mood
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo na ako pag mamay ari
you won't be with me anymore mom
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kain mo na ako ram, ikaw kumain kana
i like to spend some time wiht you alone
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magbabago na ako pag laya ko sa kulungan
i'll change for you
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko masaya na ako kase masaya kana
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako pag nakikita kita
i'm happy when i see you
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatampo na ako sayo dahil wala kana oras sakin
gg6vv7vvv7v7v6v6vvvvvvv6v7vv7v7vv6vv6v
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
napapanlaw ako pag nagiisa
napapanlaw ako
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
babalik ako pag nagsimula na
i will come back again
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabait naman ako pag tulog
mabait naman ako pag tulog
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensiya kana nakatulog na ako kagabi
i'm not married yet i actually have a child
Last Update: 2022-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahahaah mag tagalog kana nahihirapm na ako
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humanda kana kasi laway na laway na ako
i'll fuck you right now
Last Update: 2021-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jonna tigilan mo na ako pag d mo aq tinigilan sasabihin q sa asawa mo ang nalalaman q
jonna tigilan mo na ako pag d mo aq tinigilan sasabihin q sa asawa mo ang nalalaman q
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bikan kita mam at sasali ako pag my pers na ako salamat
because i don't have a job yet
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kase ang di pa ako malakas sasama na lang ako pag malakas na ako
i'm not going to go
Last Update: 2023-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog ka muna call nalang kita maliligo pa ako pag nasa bahay na ako
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: