Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napasaya na ba kita
have you made me happy
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ba kita
cheer kita
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kilala ba kita?
do you know us
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ba kita
mahal ba kita
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
minahal kita noon.
loved you still
Last Update: 2022-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naabala na ba kita?
naabala naba kita
Last Update: 2023-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boyfriend na ba kita
tayo na ba
Last Update: 2020-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na insulto ba kita.
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ba kita titigilan?
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo crush kita noon
you know crush you then
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita noon hindi na ngayon
i used to love you but now i don't
Last Update: 2023-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil naging guro kita noon
i'm happy because i became your teacher
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal kita noon pero mas lalo kitang minamahal
if i ask you another thing, did you love me then more or less than now
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nandito ka parin kahit sinaktan na kita noon?
even if i hurt you why are you still here?
Last Update: 2019-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi mong tandaan bhe na mahal kita noon at ngayon
always remember that i loved you then and now
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crush na kita noon paman. nahihiya lang akong sabihin
crush na kita noon paman. nahihiya lang akong sabihin
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo namang mahal kita noon pang una kong nakita picture mo sa dating site
i'm not serious
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: