Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
napili ko
i chose
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napili ko ito dahil
Last Update: 2021-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napili ko siya
i chose it because
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang napili ko
english
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang librong napili ko
pinakatumpak na
Last Update: 2014-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang mga napili ko
this is my choice
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanta na napili ko
kantahin ang kantang napili
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napili ko ito dahil ito ang magandang colay
i chose it because it is good colay
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ikaw pa ang napili ko
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buhay ko ito
my life
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kaibigan ko ito.
this is my friend.
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ito kasi kabaliktaran
bago
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may dahilan kung bakit sundalo ang napili ko
there is a reason why i chose to be a soldier
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko ito papakita sayo kasi hindi kita kasintahan
i do not look at you because i'm not in love with you
Last Update: 2019-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang napili ko dahil para saakin maganda syang imahinasyon
ito ang napili ko dahil para saakin maganda syang imahinasyon
Last Update: 2019-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ang napili ko kong instrumento dahil mahilig ako sa mga gitara
this is the instrument i chose because i love guitars
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu iddi ya napili ko ta ittu diddi ya kailangan kita isa nga lugar
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakatotolong ito kasi pag makapagtapos ang mang bata magtatarabaho
english
Last Update: 2020-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwasan ito, kasi ito ang makakabuti para sa kanila
avoid this, because they'll benefit from it.
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok ngayon araw na ito kasi masakit
hip pain
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: