Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako ay makipag usap sa kanya
hindi pa ako ready makipag usap sakanya
Last Update: 2023-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
magtiwala ka lang sa kanya
forever trust you
Last Update: 2019-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makipag - usap sa iyo
i wish
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka napipilitan ka lang makipag usap saakin
maybe you're just being forced
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makipag-usap sa pagtatanggol
talk on defence
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nawalan ka na nang gana makipag usap sa akin
so you have lost your appetite to talk to me
Last Update: 2022-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magaling makipag usap sa customer
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko muna makipag usap sa mga tao
i just want to be alone first
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako sanay makipag usap sa iba
translate to english
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking kaibigan ayaw makipag usap sa akin
don't want to talk to me
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tingin ko umiiwas kang makipag usap sa akin
sa tingin ko malaki ang maitutulong sa akin ng training ko lalo na sa magiging trabaho ko sa amo ko
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ka maaaring makipag-usap sa kapayapaan at magkaroon ng baril
you can`t talk peace and have a gun
Last Update: 2017-08-20
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
huwag makipag-usap sa mga hindi kilalang tao
may mom said dont talk to strangers
Last Update: 2020-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasagasaan kong bata ay gusyo makipag usap sa barangay hall
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ayaw mo ba na makipag usap sa akin dito sa insatgaram
you don't want to talk to me anymore
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makipag-usap sa akin kung idagdag mo ako bilang kaibigan
talk to me if you add me as friend
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kong makipag usap sa iyo kaso kunti lang alam ko sa inglish
gusto kong makipag usap sa iyo
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaduty naman ako hindi ako puwede makipag usap sa phone ng nakaduty
my break time is over
Last Update: 2021-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makipag usap sa kasamang guro sa isang aralin na itinuturo upang magkasabay kayo
talk to the accompanying teacher about a lesson you are teaching so you can coincide
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ang aking bibig ay puno ng mga kasinungalingan huwag makipag-usap sa akin
we fighting for nothing
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: