Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naputol na kadena ng motorcycle
Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pag ayos naputol na kadena ng motorcycle
Last Update: 2021-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol ang kadena
broken motorcycle chain
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol ang paa ng mesa
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naputol ang wire ng pinto
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadena ng bike
bike chain
Last Update: 2019-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol ang belt?
belt removed?
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol ang lubid
the rope wore
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
naputol ang linya ng internet connection
cut off line internet connection
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol ang dalawang hose
the inks hose was broken
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balansehin ang kadena ng pagkain sa ecosystem
unbalance food chain in ecosystem
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadena ng pag-iingat
chain of custody
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadena ng chain block
chain block chain
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binawasan ang kadena kasi maluwag
reduced the chain because it was loose
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabalitaan kong naputol ang espada mo.
i hear your sword broke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasiraan ng motorcycle habang nasa kalsada
papasok na ako sa work nasiraan ng motor
Last Update: 2021-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na siraan ng motorcycle habang nasa kalsada
motorcycle damaged while on the road
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naputol ang wiring, indi tumitigil ang sounds
cut the wire
Last Update: 2015-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasiraan ng motorcycle habang papasok sa trabaho
nasiraan ng motorcycle habang papasok sa trabaho
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: