Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naputol na linya ng tubig
water line cut 📴
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumutok ang linya ng tubig
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
naputol ang linya ng internet connection
cut off line internet connection
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol na linya ng kuryente
naputol ang linya ng kuryente papuntang building 9
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nireport na may tagas ang linya ng tubig
nabutas ang linya ng tubo ng tubig
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
linya ng tubig para sa halaman
water line
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag-aayos ng linya ng tubig
laying water line
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ginawa ko sirang linya ng tubig
broken water line
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magkakabit ng linya ng tubig sa bahay
connect the water line
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol ang id
naputol ang daliri
Last Update: 2023-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol ang belt?
belt removed?
Last Update: 2021-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol ang lubid
the rope wore
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nkalimutan ng maintenance pag patay ng linya ng tubig
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol ang dalawang hose
the inks hose was broken
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aayusin ang linya ng kuryente ng mga ilaw
para ayusin ang linya ng kuryente
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naputol ang aking daliri
naputol ang daliri
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english ng naputol ang kamay
napano.poyang kamay mo
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naaccidente ako tapos naputol ang paa
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabalitaan kong naputol ang espada mo.
i hear your sword broke.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suriin ang linya ng gasolina at sistema ng gasolina at alisan ng tubig ang gasolina at operahan at malinis na tangke ng gasolina
check up fuel line and fuel system and drain fuel and operated and clean fuel tank
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: