From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naranasan ko ang sobrang hirap ng buhay
at siya ay seryoso na ibinahagi ang kanyang naranasan bilang isang estudyante sa kapwa niya mag-aaral upang maging isang inspirasyon sa lahat
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ito sa aking sarili
i don't portray it my self
Last Update: 2022-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naranasan ko na nasa pinaka lowest part ng buhay
i don't think i've ever had pink in my life.
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagsisisihan ko ito sa buong buhay ko
i regret it all mylife
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dadalhin ko ito hanggang sa aking trabaho
i'll take it all the way
Last Update: 2023-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag na-type ko ito sa aking telepono
that's what we want
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itatago ko ito sa aking isipan at sa puso
i'll keep it in my mind
Last Update: 2020-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito sa aking pangako ko sayo
pakakasalan
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung babaguhin ko ito para sa aking sarili sa tagalog
if i change its for my self in tagalog
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binili ko ito sa
i bought it
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa diyos para sa pagbibigay sa akin ng isa pang taon sa aking ng buhay
thank you god for giving me another year of life
Last Update: 2022-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko ito sa simula
i knew from the start
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginawa ko ito sa sketchup
when it comes to that
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mailalapat ko ito sa aking buhay na dapat na mag tiyaga lang huwag tayong susuko at huwag mawawalan ng pag asa
i can apply this to my life that we just have to persevere so that we do not give up and do not lose hope
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakita ko ito sa ig story
i saw it in the ig story
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panatilihin ko ito sa ganoong paraan
keep it that way
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapag nangyari yun hindi ko sasayangin ang pagkakataon na ibinigay sa aking ng organisasyon
i'll do my best to bring it back to the organization
Last Update: 2022-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itinataas ko ito sa pangalan mo panginoon
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko ikaw makita sa personal at gusto ko ikaw mismo ang magbigay sa aking ng ring
i would like to see you in person
Last Update: 2023-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabi ko, hindi ko kailanman nasaktan ang isang tao puso ngunit ginawa ko ito sa aking sarili
i said, i never hurt someone heart but i did it to myself
Last Update: 2024-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: