Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasa ibabaw ng lamesa
on the table
Last Update: 2017-07-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ibabaw ng baso
the plastic will be punct
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang lapis ay nasa ibabaw ng lamesa
the child is watering
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ibabaw ng dagat
above sea level
Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
isang payong ang nasa ibabaw ng upuan
isang payong ang nasa ibabaw ng upuan
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang taong nasa ibabaw ko
i know it is silly but i am afraid of
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kabinet sa ibabaw ng lababo
cabinet under sink
Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ibabaw ng isang tasa ng kape
over a cup of coffee
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ibabaw ng kaliwang kamay niya.
the left hand
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nilagay ko sa ibabaw ng lamesa mo
i put it on the table
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ibabaw ng aking patay na katawan
over my dead body
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kita kong may bulaklak sa ibabaw ng pupitre.
i see a flower on the desk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang englesh ng bula sa ibabaw ng softdrink
what is the englesh of the foam on the surface of the softdrink
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para malagay niya sa ibabaw ng lamesa ang libro
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang grabidad sa ibabaw ng titan ay 0.14 g.
titan's surface gravity is 0.14 g.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanyang espiritu ay gumagalaw sa ibabaw ng tubig
his spirit is moving over the waters
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may halimaw sa ibabaw ng bato sa kataasan ng bundok.
a monster lies on a rock near the top of the mountain.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na niya minantikilyahan ang ibabaw ng sunog na tinapay.
he did not butter the top of the burnt bread anymore.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babagay ba kung lalagyan namin ng cheese sa ibabaw ng bihon
babagay ba kung lalagyan namin ng cheese sa ibabaw ng pancit
Last Update: 2023-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: