Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasa ibang lugar ka pala ngayon
illongo
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ay nasa ibang lugar
i am somewhere else
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa mood ako ngayon
when i’m in the mood
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa lugar kung nasaan ako ngayon
i am here in the place where he is now
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa hospital ako ngayon
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa trabaho ako ngayon?
are you at work now?
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumipat sa ibang lugar
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, nasa bahay ako ngayon
yes,im home now
Last Update: 2022-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa iba't ibang lugar
pamamagitan ng pakikipag kaibigan
Last Update: 2021-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumunta sa ibat ibang lugar
hahaha
Last Update: 2022-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makapag travel sa ibang lugar
be able to travel to other parts of the philippines
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglalaba ako ngayon
ngayong araw
Last Update: 2023-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pupunta sa iba't ibang lugar
pupunta sa isang lugar
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil nasa maternity leave ako ngayon
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mapapunta sa iba't-ibang lugar
can go to different places
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihatid at sunduin sa ibat ibang lugar
to drop-off and pick up from different places
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aalis kami,mamasyal lang sa ibang lugar
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay nasa ibang bansa
nasa ibang bansa
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ngayon ay nasa kolehiyo na
Last Update: 2020-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang asawa ko nasa ibang bansa
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: