From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasa paligid ko lang
just around me
Last Update: 2021-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa paligid lang ang mga hayop
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tao sa paligid ko
sorry for that, my bad
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa isip ko lang mahal kita
you only mine
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kawawa taong nasa paligid mo
people around you
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinsan ko lang
my cousin just
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
dahil sa mga tao sa paligid ko
maalalahanin
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maninibago lang ako sa paligid ko at sa mga tao
Last Update: 2023-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang maniwala sa mga taong nasa paligid mo
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit magbago ako wala namang naniniwala sa paligid ko
even change no one believes around me
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong pakialam sa mga taong chismosa sa paligid ko
i don’t care about the chismosa people around me
Last Update: 2022-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil kayo (parehong) ay nasa paligid ko mas ngumiti ako ng higit sa dati.
since you (both) have been around i smile a lot more than i used to.
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa maling pagtapon ng basura makaka apekto ito sa kalusugan ng mga taong nasa paligid nito
in the wrong garbage disposal
Last Update: 2019-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magdala ng ngiti sa mga nasa paligid mo at gugulin ang iyong oras sa iba na nagpapangiti sa iyo
Last Update: 2021-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang pakampante sa mga taong nasa paligid mo na nagpapakita ng simpatiya sayo dahil baka agawin nya
do not be complacent
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang walang matematika, wala kang magagawa. ang nasa paligid mo ay matematika. lahat ng nasa paligid mo ay mga numero
without mathematics, there is nothing u can do. everthing around you is mathematics. everything around you is numbers
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung bibigyan ako ng panahon para bumalik sa nakaraan, gusto kung maitama ang aking mga maling nagawa sa magulang ko,kaiban,at sa mga taong nasa paligid ko
i will correct the error if it's the only way
Last Update: 2015-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: