Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gusto mo ba o hindi
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kung makakabuti ba o hindi?
will it be good or bad?
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa sayo na yan kung gusto mo
it's up to you
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung mahalaga mo ba ako o hindi
i don't know if you love me or not
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag iisip kung maliligo ba o hindi
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gagawin mo pa ulit
gagawin ko pa ba ulit
Last Update: 2022-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para makita ko kung maganda ba o hindi
for other people to see that we are good people
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatanggapin ko ba o hindi
will no longer be accepted
Last Update: 2021-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe tatawag ka ba o hindi
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa sayo yan
Last Update: 2021-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipapadala mo ba sa akin kung ano ang hiniling ko o hindi
will you send me what i
Last Update: 2023-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gagawin mo yun gawin mo na ngayon
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo nga pare wala naman mawawala kung gagawin mo
english
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangarap ay hindi gumagana maliban kung gagawin mo
dreams don't work unless you do
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo ba kong ano gagawin mo?
alam mo na ba ang gagawin mo
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
talaga ba o hindi ka lang makapaniwala na naka sira ka ng pamilya
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung gagawin mo ang iyong takdang-aralin pupunta ka sa pearls
if you do your homework you will go to pearls
Last Update: 2021-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya nga diba may tiwala ka kay daddy ou alam ko natatakot ka pero tanong ko gusto mo ba o hindi para di nalang gawin
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pag-gawa ng mali sa kapwa ay kailan man hindi naging tama. wala ka din pinag-kaiba kung gagawin mo din sa kaniya ang kamalian nagawa niya sayo
ang pag-gawa ng mali sa kapwa ay kailan man hindi naging tama. wala ka din pinag-kaiba kung gagawin mo din sa kaniya ang kamalian nagawa niya sayo
Last Update: 2020-06-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas gusto mo ba o pumili ng isang tukoy na manicurist / nail technician upang dumalo sa serbisyong hiniling mo? o anumang manicurist ang gagawin? bakit? bakit hindi?
paputukin
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: