Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasan na yung pangako mo sakin
nasaan na pangako mo?
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nasan na yung gf mo
nasan na yung bf mo
Last Update: 2022-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan na yung gift mo sakin
where will you show me in english
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasan na yung pagmamahal na dating binibigay mo sakin?
why are you still at work
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasan na yung iba
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasan na yung load ko
where is my load
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasan na
what is your name
Last Update: 2022-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinuot ko na yung dressna binigay mo sakin
i put on the clothes you gave me
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap yung pinapagawa mo sakin
mahirap yung pinagawa mo sa akin
Last Update: 2021-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw mo sakin
let me think first
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
beg, utang mo
i'll pay
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bayaran mo yung utang mo sa akin
bayaran ng mama ko yong utang nyang pera noong namatay ang tatay ko
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patunayan mo sakin
worth itgive it to me an worth it
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
wag mo ibuhos yung galit mo sakin
don't be angry with me
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi mo tinupad yung pinangako mo sakin
you have not kept your promise
Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbayad ka ng utang mo
bayad utang
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mahanap ko na yung tamang lalaki para sakin
sana mahanap ko ang taong para sakin
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matt san mo nabili yung serum na binigay mo sakin
where did you buy
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasan na kayo diko na kayo makita
where are you?
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung magkano ang utang mo ngayon?
how much in total did you spend on basic needs loans in the last 30 days
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: