Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasan na po yung order ko
nasan na po yung order ko
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
nasan po ang gate
nasaan po ang gate
Last Update: 2023-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
po yung
i don't have any
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito po yung
ito po yong requested documents
Last Update: 2022-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dadalhin pa din ba yung cover all
will the cover all still be carried?
Last Update: 2022-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
po kasi po yung
kasi kahit
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano po yung speed?
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano po yung maitutulong
panu naman
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cancel na po yung sa
cancel po muna
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asan na po yung order ko
yes po kasi hnd komplito yong order ko
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir follow up ko lang po yung
do you have rates for houses too?
Last Update: 2024-03-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako po yung tinawagan mo kanina lang
i'm the one you called earlier
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po yung pinapapunta ni mang roger dito
pinapapunta
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi po ako po yung magpapagawa nang vlog intro
hi, i'm the one who will make the vlog intro
Last Update: 2020-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan po yung huling nagbayad kayo ng travel ticket?
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir follow up ko lang po yung tungkol sa proposal
follow up ko lng po yung tungkol sa proposal
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po yung nagpunta kahapon at nagbayad ng para sa cake
where did you go yesterday
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ko po yung anak ko sa lugar namin sa mansilingan
i will take my son to our place in the neighborhood
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grade 4 pala po yung pinanood ko kanina dko nakita hahahaha
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihahatid ko po yung asawa ko sa province kasi walan po siya ng trabaho,
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: