Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
late na ako sa school
i am late for the class
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
papasok na ako sa school
i am doing bad in school
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
parang nasanay na din ako sa trabaho ko
i'm just getting used to you
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi nasanay na ako sa kanya
i'm still not comfortable with yo
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako sa syncronous set up
i am used to this situation
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing ako sa school
mayrun ako resita galing sa doctor na mapapatunyan ko
Last Update: 2019-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka malate ako sa school
Last Update: 2020-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako sa pamilya muna bago ang sarili
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binubully ako lang ako sa school
binubully lang ako sa school
Last Update: 2023-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na din naman ako kahit medyo malayo
nasanay na ako
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na din ako kumakain sa gabi
hindi na din ako kumakain sa gabi
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i unfriend mo na din ako sa facebook
i unfriend mo na ako din sa facebook
Last Update: 2020-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na talaga ako sa trabaho ko pero masaya naman.
i'm used to my job but happy
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na iiyak na din ako
iiyak din
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga sumunod na araw nasanay na din ako na gawin ito araw araw
in the days that followed, i got used to it
Last Update: 2020-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andito kasi ako sa spain kaya nasanay na ako
estoy aquí en españa, así que estoy acostumbrado.
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganon din ako sa kanila
so i do the same for them
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
galing din ako sa dallas.
i'm originally from dallas.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan beses na din ako naloloko
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nagpatingin din ako sa doktor kahapon
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: