Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasasakal na ako sa relasyon
it is already frustrating in the relationship
Last Update: 2019-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasasakal na ako sayo sa relasyon
i'm already upset about the relationship
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasasakal na ko sa love mo
nasasakal na ko0 sa love mo
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nasasakal na ko sa ginagawa mo
Last Update: 2023-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakasakal na sa relasyon
nakakasakal
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka maisip mo nasasakal ka na sa relasyon natin
i'm already upset about the relationship
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasasakal na kita sa relasyonnatin.
i'm choking on the relationship
Last Update: 2021-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nangingibabaw na kasosyo sa relasyon
dominante
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
label sa relasyon
label in relationship
Last Update: 2024-02-16
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
andito na ko sa baba
andto na ako sa baba
Last Update: 2023-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko lang na maramdaman mo na nasasakal ka sa relasyon natin
that you feel like you're going to strangle me
Last Update: 2021-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pauwi na ko sa imo heart
i'm home
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito na ko sa airport ngyon
i'm here at the airport
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madam papasok na ko sa kwarto niyo
i will say goodbye before i leave the house
Last Update: 2022-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi sanay na ko sa ganitong sitwasyon
i am used to this situation
Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susunod na ko sa akong pamilya sa probinsya
sususnod na ko sa pamilya ko sa probinsya
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: