Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasira dahil sa malakas na hangin
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dahil sa malakas na hangin
dahil sa malakas na hangin
Last Update: 2020-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natumba ang bike dahil sa malakas na hangin
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga palay ay nasira dahil sa malakas na hangin
ang mga palay ay nasira dahil sa malakas na ulan
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira ang antenna dahil sa hangin
Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
absent dahil sa malakas na hangin at ulan
absent due to flood
Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggal na bubong dahil sa malakas na hangin
Last Update: 2020-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira ang mga puno dahil sa lakas ng hangin
the roof was damaged due to the force of the wind
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming bahay ang nasira dahil sa malakas na lindol
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malakas na hangin
malakas na hangin
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa malakas ang hangin ang mga poste natumba
motorcycle natumba dahil sa malakas na hangin
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natanggal ang bubong ng aming bahay dahil sa malakas na hangin noong bagyo
flood waters entered our house
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa malakas ang hangin ang mga puno ay natumba
due to the strong wind the poles fell down
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sa malakas na ulan dulot ng bagyo
due to the strong storm
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga sampa na damit ang natanggal dhil sa malakas na hangin
ang mga sampa na damit ang natanggal dhil sa malakas na hangin
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baha dahil sa malakas na ulan na matagal humupa
flood due to heavy rain
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming na ang nasira ang buhay dahil sa droga
maraming pilipinong pamilya ang nasira dahil sa droga
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nilipad ng ako ng malakas na hangin
i was blown away by a strong wind
Last Update: 2024-01-30
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
malakas na hangin dala ng bagyong paeng
malakas na hangin dala ng bagyong paeng
Last Update: 2022-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa sigurado sa paggawa dahil sa malakas na pag ulan
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: