Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasira yung cellphone ko
ryan and then me
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nasira kasi yung cellphone niya
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira yung cellphone
the car broke down
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira ang cellphone ko
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kasi yung cellphone ko nawawala
because my cellphone is missing
Last Update: 2021-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira pa yung cellphone ko na accident ako
nakikihiram pang ako ngayon ng cellphone
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira kase nahulog ang cellphone ko
my cellphone is broken
Last Update: 2021-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira cellphone ko nahulog sa kanal
my broken cellphone fell into the water
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira kasi yong cellphone ko kaya ngaun lang ako nakpgreply
sorry i just got a reply today
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabitawan ko yung cellphone ko
nabagsakan
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng cellphone ko
my cellphone says
Last Update: 2022-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira ang cellphone ko sa pagkalaglag habang nasa rota
my cellphone is broke
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung cellphone ko nahulog sa tubig
cellphone fell into the water
Last Update: 2016-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
papagawa yung cellphone
papagawa yung cellphone
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
namamatay matay yung cellphone ko ngayun
my cellphone is dying right now
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hiniram ko yung cellphone
etatag mo sa kukuti mo
Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iwan mo ditu yung cellphone mo
iwan mo ditu yung cellphone mo
Last Update: 2022-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwedi ba makahingi ng kunting tulong basag na kasi yung cellphone ko
my cellphone is broken
Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira na po yung cellphone ko hindi ako makapag send
my cellphone is broken
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko kasi yung pamilya ko
ang pamilya ko kasi sila lng ang mapag kakatiwalaan ko sa buong buhay ko
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: