Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasira ng bagyo
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
nasira ng bagyo at di na maayos
damaged by the storm
Last Update: 2022-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ari arian na nasira ng dahil sa bagyo
property damaged by the storm
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tinamaan ng bagyo ang lugar
apektado ba sila ng bagyo
Last Update: 2021-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga punongkahoy ay nasira ng malakas na bagyo
the house was damaged by the storm
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ako at naghuhugas ng playing marurumi sa among bahay.
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dinaanan ng bagyo
stormy weather
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
baha dulot ng bagyo
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka naranas ng bagyo
hit by the stor
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi masisira ng bagyo
indestructible by the storm
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang among gibuhat karon diri
what we're doing right now
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko ang among mga magulang
i hope you love me as much as i love you
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi kaming dinadaanan ng bagyo
always going through a storm
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang among sa aming paaralan ay maganda
ang aming paaralan ay maganda
Last Update: 2024-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hintayin lamang ang among ipapadalng na message
i'm just finished
Last Update: 2023-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinalanta ng bagyo ang bayan ko at hanggang ngayon wala pa kaming contact
hurricane devastated my town
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ml napili ko libangan saanking sarili sa bawat na boring ako sa among bahay
so i chose the hobby of saanking myself every time i was boboring in our house.
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: