Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hm po ung
hm po you like this
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasa akin na po ung
it's with me already n
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu po ung 3k madam
anu po ba ung rake
Last Update: 2022-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hm po ung ganito ninyo
hm po ung ganito niyo
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako po ung asawa ni racquel
ako po ung asawa ni racquel
Last Update: 2022-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasira po kasi ang cellphone ko ma'am kaya late na po
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito na po ung kulang na requirements ko
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na po kayo kung hindi ako nakapasok nasira po kasi ang motor ko sa daan
mam pasensya na po kayu kung hinde po ako nkapasok ng biyernes nasira po kasi ang motor ko sa daan
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito pagod nagpalit ako ng bagong atm kasi nasira po kaya hindi ako nakapasok sa trabaho
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tanong ko lang po kung tuloy po ung bayad ko last april 30
i'm just asking if the hearing will continue today
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry po madam hndi kona po uulitin miss kolang po ung pamily ko eh
sorry madam hndi kona po uulitin miss kolang po ung pamily ko eh
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano sabihin na ma'am c may po eto eto po ung number ko
how to say ma'am c may po eto eto po ung number ko
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sumabog po ung gripo namin sa bahay wala po mag aasikaso hindi ko po maiwan
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di po ksi pede ipabunot kapag masakit pero pag nawala na po ung sakit ipapabunot ko din po
Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya dipo ako nakapsok nuong petsa mayo 5 dahil namaga po ung paa ko at may pigsa papo ako
kaya dipo ako nakapsok nuongdate mayo 5 dahil namaga po ung paa ko at may boil papo ako
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming maraming salamat ma'am dito na po ung pinadala niyo pera pinahiram niyo sakin maraming salamat po ulit
thank you for the money you sent
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang araw po ma'am ako po si ronnie capid na nanghihingi ng kapatawarandahil sa aking pag liban ng walang paalam sa kadahilanang nasira po ang aking ginagamit na cellphone
good day ma'am i am ronnie capid who is asking for forgiveness
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya n po ung hindi ako nakapasok dahil po namatay ang kapatid ng mama ko wala po kc mag aasikaso hanggang sa paglibing na rin.po
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanyang mga labihi kuya remind ko lng po ung order nming tubig today..pdeliver po ne wl npo kc kmeng tubig..slmat po ay nakalagak sa
hi kuya remind ko lng po ung order nming tubig today..pdeliver po ne wl npo kc kmeng tubig..slmat po
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ako po ung piliin nyo ma'am sir i promise you and your family na nag butihan ko po ung pg trabaho ko at hindi ko po sisirain ang tiwala nyo sa akin at hindi ko po kayo sisi sa akon salamat
i promise to study hard
Last Update: 2023-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: