Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasugatan sa tuhod
injured in the knee
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagasgasan sa tuhod at kamay
injured in knee and hand
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasugatan sa kaliwang kamay
i wound up on my left foot
Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasugatan sa kamay habang ngbabaklas
nasugatan sa kamay habang ngbabaklas
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apo sa tuhod
your father's grandmother
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinsala sa tuhod
knee injuries
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
may pasa ako sa tuhod
i have a bruise on my thigh
Last Update: 2021-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hubag sa tuhod treatment
knee swelling treatment
Last Update: 2021-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aksedenting nasugatan sa bakal na
accidentally touched the steel pole
Last Update: 2020-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pababa na ako sa tuhod ko..
i'm down on my knees
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asawa ng aking apo sa tuhod
female great-grandchildren
Last Update: 2023-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit na hita,tuhod at binti
sore thighs, knees and legs
Last Update: 2023-06-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tinadyakan ang tuhod at lumihis ang buto
knee bone
Last Update: 2019-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag tangal ng tahi sa sugat sa tuhod
with a knee injury
Last Update: 2018-06-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagasgasan ang aking tuhod at nauntog akog ako
my knees swelled and i shook
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay may tamang laki para macover ang sugat sa tuhod
Last Update: 2020-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas gugustuhin ko pang mamatay sa paa kaysa mabuhay sa tuhod
i would rather die on my feet than live on my knee
Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasagi ang harapang gulong nadahilan upang sya ay matumba na sanhi ng pagkakaroon nya ng dalawang sugat sa tuhod at isa sa paa
the front wheel was hit causing him to fall
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ann ay nagjojogging sa parke. siya ay nadapa habang tumatakbo kaya siya ay nakasugat sa tuhod. pinagamot nya sa clinic ang kantang sugat
he stumbled while running
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lt ay naging malambot ngunit hindi mo sinira ang aking mga anak na babae sa tuhod na si nasira, noltau, aking mga minamahal pinapasok ako.
lt had grown tender but wouid not burst my daughters of the knee nasira, noltau, my beloved ones let me in.
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: