Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natabunan ng files
natabunan ng ink
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalagyan ng mga files
container of files
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natabunan ng bato
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natabunan ng mensahe
overwhelmed by the message
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkakaiba sa pagitan ng mga files
difference between the files
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natabunan ng abo ang kanilang mga bahay
ang mga bahay natakpan ng mga abi
Last Update: 2023-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binubura ang matagal ng nakuhang mga files
deleting obsolete downloaded files
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natabunan ng ibang gawain
covered with houses
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mco ng mga
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong ilog ang natabunan ng lupa
what river is covered with earth
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natabunan ng ibang raffle ticket
covered with files
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kanyang tanim ay natabunan ng lupa
the ground covered his crop
Last Update: 2021-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at maraming nag papa xerox at nag papa print ng mga files
falls off the cover of xeroxan
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang talaan ng mga files para sa '%s' ay hindi mabasa
list of files for '%s' could not be read
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panahon ng mga espanyol
spanish colonial period
Last Update: 2024-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hinde ko nakita baka natabunan ng ibang notification
d i saw might be overshadowed by another notification
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di pa naman narerecover mga files dito sa pc namin
hindi naman narerecover mga files dito sa pc namin
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkasira ng mga bahay bahay na natabunan ng bato at lupa
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko nakita amg chat nya sa messenger dahil natabunan ito ng mga new messages natabanunan ng mga
Last Update: 2023-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir/maam i sincerely apologize sa late payment ng mga soa sa kadahilanan hindi napansin ang mga biling sa kadahilanan naitago na sa mga files.
Last Update: 2021-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: