Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natalo sa sugal
undefeated in gambling
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan ako sa project
o
Last Update: 2020-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natalo sa color steel
not responding to text
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pako tapos sa project
not nails
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano balita sa project natin mam sir
Last Update: 2023-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong ako ay natalo sa paligsahan ng pagkanta
Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magisip ng mga bagay na makakatulong sa project.
nakakapagparticipate ako
Last Update: 2020-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobra na ito kasi kahit sa project ay pinahalagahan ako
it's too much
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan sa bilang ang natalo sa kanilang laban para sa sakit?
how many of number have lost their fight for the disease ?
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon na taon ang aiming stablishment ay hindi nag operate dahil sa project ng dpwh
this year the aming stablishment did not operate because of the dpwh project
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipagpalagay mo ang tatlumpung piso ay natalo sa sugal o nahulog sa tubig at sinakmal ng buwaya
suppose you thirty pesos were lost in gambling or fell into the water and grabbed the alligator
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ang sinama kosa picture para sa project ko dahil sila ang pinaka mahal ko sa aming pamilya
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aking problema ay tungkol sa mga gawain sa school katulad ng project lalo na't gipit kami sa pera kaya minsan hindi agad ako nakaka pag submit ng project dahik wala akong pambili ng mga material o kakailanganin para sa project
my problem is about schoolwork like the project especially as we are stuck with money
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaamin ko po na ako ang my kasalanan sa insidente na ng yari po dito sa sm puerto princesa palawan kaya ko lng namn nagawa iyon sakadahilang dala narin po ng sama ng loob pag inuutusan ko po sila parng ayaw po nila sumunod saka bumubulong pa po pag ako ay nka talikod na saka panay cellphone po sa uras ng trabaho kaya ko lng namn nagawa iyon dahil sakin po pinagkatiwala ang project na ito lahat po ng balik pag nagka problema sa project sakin po ang balik hinde namn po sakanila kaya po napatulan
inaamin ko po na ako ang aking kasalanan sa incident na ng yari po dito sa sm puerto princesa palawan kaya ko lng namn nagawa yan sakadahilang dala narin ng sama ng loob pag inuutos ko po sila parng ayaw po nilanext then whispering pa po ako ay nka talik na saka panay cellphone po sa uras ng trabaho kaya ko lng namn nagawa yun dahil sakin sakin po pinagkatiwala ang project ito lahat po ng balik nagka problema sa project sakin po ang balik hinde namn po sakanila kaya po napatulan
Last Update: 2022-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the general plan of action in this project is lahat kami ay nakikicooperate sa lahat ng gawain bago kami nagsimula sa project na ito is plinagplanuhan muna namin ito bago isagawa nag usap usap kaming lahat kung paano gagawin para maumpisahan at paano makakuha ng impormasyon at sino ang aming subject. una sa plano is ano at sino nga ba ang aming subject nag usap usap kaming lahat para malaman ito at dahil sa pamamagitan na clue na nakalagay sa papel na ibinigay sa amin is nag try kaming maghanap sa social media kung sino ba ito at dun nakita namin ang aming subject at nalaman ang kanyang pangalan
the general plan of action in this project is we are all cooperating in all activities before we started this project. we plan it first before executing we all talk about how to get started and how to get information and who is our subject. first in the plan is what and who is our subject we all talked to find out this and because of the clue placed on the paper that was given to us we tried to find
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilang isang mag aaral ito ay bahagi na ng ating buhay ng pagkatalo. naranasan ko na rin dati na maging isang leader mahirap din tanggapin na kami ay natalo sa activity na iyon dahil ito ay pinaghirapan at tulong tulong kami para magawa ang activity na pinagawa sa amin kaya't ganoon na lang kahalaga sa amin na tagumpay ang aming ginawa. ngunit hindi lahat ay laging natatalo hangga't ang bawat miyembro ay nagtutulungan upang magtagumpay at panging success.
as a student it is already part of our life of defeat. i have also experienced before that being a leader is also hard to accept that we lost in that activity because it was hard work and help help us to do the activity that i was asked to do so it is so important to us that we did success. . but not everyone always loses as long as every member works together to succeed and panging success.
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: