Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inalis ko ang kamay niya
Last Update: 2024-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
magaspang ang mga kamay niya.
his hands feel rough.
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
taas ang kamay
taas kamay
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
semento ang kamay
Last Update: 2021-06-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nasugatan ang kamay niya nasagi sa paku
his hand was wounded in the wing
Last Update: 2024-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hinawakan niya ang kamay ko
hinawakan nya
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inalis ko ang kamay niya sa aking kamay.
i removed his hand
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naitukod niya ang kamay niya at kaliwang tuhod niya
hand raised on floor
Last Update: 2020-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ibabaw ng kaliwang kamay niya.
the left hand
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hahawakan niya ng mahigpit ang kamay natin
grasped tight
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumindig siyang may sombrero sa kamay niya.
he stood up with his hat in his hand.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nakamotor ay naslide at natamaan ang babae
my motor slides through the mud
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumalsik ang bato sa sasakyan at natamaan ang windshield
tumalsiknang bato at natamaan ang windshiled
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dumulas ang hawak na spool at natamaan ang pasyente sa ilong
slither in hand
Last Update: 2016-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: