Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natatakot ako baka ma scam ako
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
baka ma inlove ako sayo
i might fall in love with you
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot ako baka ma scam ka
takot ako baka ma scam ka lang
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko pero natatakot ako baka ma scam ako
english
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natatakot ako sayo baka bastos ka
natatakot ako baja kagaya kang iba na ang babastos
Last Update: 2024-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka inlove ako sayo
but it never felt this strong
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma inlove ako sayo mahirap na
i might have been inlove with you
Last Update: 2018-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma inlove ka pa
baka ma inlove ka pa
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo ba natatakot ako sayo
kala mo ba ako takot sayo
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na inlove ako sayo
that i inlove with you
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang inlove ako sayo
i'm so inlove with the lyrics tho
Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya sobrang inlove ako sayo
that's just a touch
Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit na inlove ako sayo?
why do i fall in love with you?
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang inlove ako sayo again
i'm so inlove with you again
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sobrang inlove ako sayo at sana alam mo
i hope im with you now
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aalala ako sayo baka kung ano mangyari sayo
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya ako sayo baka ano ang isipin mo sa akin
pakiramdam ko may gustong jumowa sa akin nahihiya lang
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
nag aalala ako sayo baka kaya d mo na ako lagi menimessage may iba kang gf im jelous
nagsiselos ako at nagaalala baka may bago kang gf kaya di mo na ako masyadong pimapansin
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baka ma fall in love ako sayo
fall in love with you
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bat inlove na inlove ako sayo anong ginawa mo sakinn?
that i inlove with you
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: