Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natatakot na ako sayo
english
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nainlove tuloy ako sayo
nainlove tuloy ako sayo
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kala mo ba natatakot ako sayo
kala mo ba ako takot sayo
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na natatakot na ako sayo
ayaw ko natatakot ako
Last Update: 2023-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingot tuloy ako
ingot tuloy ako
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihiya tuloy ako sau
why did you buy so much
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napapa kanta tuloy ako
napapa kanta tuloy ako
Last Update: 2020-09-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
sama ako sayo
i'm gonna be just.. like you
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tuloy ako nakapag exam
hindi pa ako nakapag eksamina sa ielts
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawala ako sayo
losing you is my lost
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 35
Quality:
Reference:
nahawa ako sayo, inaantok tuloy ako
i got infected with you
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hndi tuloy ako makatulog sa sobrang inis
i can't sleep because i'm so annoyed
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagsisisi tuloy ako hindi ako nagdala alak
i always regret it because i didn't study
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naiihi tuloy ako basta nabanggit lang iyan.
just talking about it makes me want to go.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi tuloy ako nakapag exam kaninang umaga
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ang tagal mo magreply inaantok tuloy ako
why do you take so long to reply
Last Update: 2020-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakauyam naman dito sa bicol, ang lipot at mauranon napupungaw tuloy ako sayo
nakakauyam naman dito sa bicol, ang lipot at mauranon napupungaw tuloy ako sayo
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: