Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natumba ang trak
natumba ang trak
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kandado sa bodega
bodega
Last Update: 2022-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natumba ang poste sa gilid ng building
natumba ang poste ng kuryente sa gilid ng building
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
biglang natumba ang haligi
suddenly dropped
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang trabaho ng isang katulong sa bodega
ano ang trabaho ng isang warehouse helper
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natumba ang posti ng kuryemti
natumba ang posted ng kuryemti na banga ng cotche
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tabihan ng mga gamit sa bodega
tiling of warehouses
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pumutok ang bote
blow up the bottle
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
paglalarawan ng trabaho ng tao sa bodega
job description of warehouse man
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gamit na makikita sa bodega 2 words
used to be found in the warehouse 2 words
Last Update: 2023-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
paglalarawan ng trabaho ng superbisor sa bodega look
job description of warehouse supervisor
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binasagan ng bote sa ulo
she struck a bottle on the head
Last Update: 2019-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinampas niya ng bote sa ulo
the bottle hit him on the head
Last Update: 2022-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puno ang bote na ng tubig.
the bottle is filled with water.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di sinasadya nasagi ang bote basag
habang nag pipintura si mr. michael estores ay nasagi nya ang ang isang bote at ito ay nabasag
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay aksidenteng nalaglag at nabasag ang bote
has sudde
Last Update: 2023-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
itapat sa apoy ang bote para matunaw ang mantika
put the bottle on the fire
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagalit si mitchell kaya itinapon niya ang bote saka tinuruan siya ni senen ng anim na binalaan siya kung hindi niya kukunin ang bote na lalabas siya sa time out.
mitchell went into a tantrum so he threw the bottle then senen taught six warned him if he does not pick up the bottle he will go into time out.
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagalit ang ulo ni shorty kaya't itinapon niya ang bote saka binalaan siya ni marla kung hindi niya kukunin ang bote na lalabas niya sa oras.
shorty went into a tantrum so he threw the bottle then marla warned him if he does not pick up the bottle he will go into time out.
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tatlong buwan makaraang iulat ang kanyang nakita sa bodega ng dswd, sinampahan si ella ng pambansang kawanihan ng pagsisiyasat (national bureau of investigation, o nbi) ng kasong libelo.
three months after reporting what she witnessed in the dswd compound, ella was charged with libel by the national bureau of investigation (nbi).
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: