Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
handa akong makinig
i'm ready to listeniino
Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutuwa akong iniisip mo
i do like you silly
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutuwa akong nagawa ko ito
glad i have
Last Update: 2021-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutuwa akong makilala kayo masyadong
moonlight in manila bay
Last Update: 2017-03-22
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
madalang akong makinig sa radyo.
i rarely listen to the radio.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutuwa akong makita ka sa araw araw
masaya ko pag nakikita kita sa araw araw
Last Update: 2019-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutuwa akong makipag - chat sa iyo muli
until your next time we well chat you again
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutuwa akong maging parte ng pamilya
i'm glad to hear that
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahilig akong makinig ng kanta pampalipas oras
i love listening to songs
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutuwa akong maging isang mag - aaral mo
glad to be your student
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutuwa akong marinig na ikaw ay pakiramdam mas mahusay
i'm glad to hear you are feeling better
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutuwa akong makita ka masaya sa simpleng paraan ko
i'm glad to see you happy
Last Update: 2023-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutuwa akong marinig iyon! kung ano ang nagpapasaya sa iyo ngayon
i'm glad to hear that! what makes you happy today
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutuwa akong talakayin ang aking organisasyon sa mga tao sa labas nito.
i would be happy to spend the rest of my career with this organization.
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabihin mo sa akin mga bagay na bumabagabag sayo handa naman akong makinig e
i'm willing to listen to you tell me
Last Update: 2024-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutuwa akong marinig na kung bakit gan masaya ngayon bakit gan masaya ngayon
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa akong makinig sa mga hinaing at kagustuhan ng mga kapwa ko estudyante at mabigyan ng solusyon
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sweet old song i 'm counting on you bring her back pagod na akong makinig mag - isa.
sweet old song i'm counting on you bring her back to me i'm tired of listening alone
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo alam kung gaano ko pinahahalagahan ang bawat maliit na bagay / alaala na ginawa ko sa lahat, at natutuwa akong maging bahagi ng republika ng mapalad 17 18 palagi akong nagmamahal sa lahat, magpakailanman at lagi.
u guys don't know how much i treasure every little things/memories i been done with u all, and i'm glad to be part of republika ng mapalad 17 18 i always loveyou all, forever and always.
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata pa lang ako mahilig na akong makinig ng mga gaya ng love song , rap halos lahat ng klase ng kanta. kaya nung grade 10 ako nagpabili ako ng gitara kahit di pa ako marunong pero unti unti din ako natuto nun. pero ngayon marunong na talaga ako nakadalwang bili narin nga ako ng gitara . para sakin kasi buhay ko ang musika halos lahat gusto kong pagaralan dito.gaya ng drums,piano ewan koba parang dito ko nakikita yung sarili ko . hindi ako mabubuhay pag walang musika.
Last Update: 2020-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: