Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naunahan mo ako
you just preceded me
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero naunahan mo ako
you are still ahead of me
Last Update: 2020-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa ko
pa.ko
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi papakasalan mo pa ko
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baby pa ko
my baby is still awake
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang sabi ko papahirapan mo pa ko
i said your skin is in english
Last Update: 2020-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata pa ko kol
i am still young
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bata pa ko nooon
tagalog to bicol language bata pa ko nooon
Last Update: 2024-04-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi pa ko mamatay
why can't i die today
Last Update: 2021-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa ko kumakain.
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c/mahal pa ko nimo
mahal bako nimo
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 33
Quality:
Reference:
buset ka pinahirapan mo pa ko mag english jusko
you are planning
Last Update: 2019-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mgpaka crazy ka mag isa mo . ddamy mo pa ko
mgpaka crazy ka mag isa mo. ddamy mo pa ko
Last Update: 2022-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang malaman kung matutulungan mo pa ko o hindi na
i just want you to know that i'm like that when i'm drunk
Last Update: 2022-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: