Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puno ng pagmamahalan
just like an old day
Last Update: 2020-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naunsyaming pag-ibig
love
Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bunga ng pagmamahalan
bunga ngas a result of our romance
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala sa edad ang pagmamahalan
wala sa edad kong nagmamahalan kayo
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naunsyaming pag-asa english
naunsyaming hopes english
Last Update: 2016-06-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nagbunga ang aming pagmamahalan
my suffering paid off
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naunsyaming pag-asa by leona
naunsyaming hope by lioness
Last Update: 2015-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bumulwak ang wagas na pagmamahalan
spout pure romance
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
hindi hadlang ang edad sa pagmamahalan
age is not a barrier to romance ala
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ating pagmamahalan ay laging magtatagal
they always last the longest
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil wala na silang pagmamahalan sa isat isa
dahil wala na silang pagmamahalan sa isat isa
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam kung hanggang saan ang pagmamahalan natin
i don't know how long our relationship lasts
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming pagmamahalan ay tumatakbong kaytulin ng chevy
our loves runs deep like a chevy
Last Update: 2014-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinayang mo ang mahigit na tatlong taon pagmamahalan natin
you wasted more than three years
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ilagay natin si kristro sa sentro ng ating pagmamahalan
make god the center of your life.
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tandaaan mo kahit inaaway kita di magbabago yung pagmamahalan ko sayu okay
i will never tire of loving you
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapayapaan pagkakaisa at pagmamahalan yan ang susi sa mapayapa at masaganang bansa
peace, harmony and romance that is the key of peaceful and prosperous country
Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
upang pagkalooban tayo ng panginoon ng biyaya ng pagkakaisa at pagmamahalan ng sa
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayoko talaga sa pagmamahalan kasi iiwan kadin nyan sa huli hindi totoo na may forever sa huli
and wish it be forever loyal difficult to difine if i fall lover i scarce so ignore love
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito lang ako para sayo sa lungkot at ligaya sa hirap at ginhawa kahit magkalayo tayo hindi ito hadlang sa pagmamahalan natin
nandito lang ako palagi sa lungkot at saya sa hirap at ginhawa gaano man tayo kalayo hindi ito hadlang sa pagmamahalan natin
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: