Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nawawalan ako ng pag - asa
hoping and losing at the same time
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nawawalan ng pag asa
i'm losing hope
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawalan.na ako ng gana in english translation
or texting you in the app. either way i they you get credit for talking to people in private english translation
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawalan nako ng pag asa
nawawalan nako ng pag asa
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wag mawalan ng pag-asa in english
do not lose hope in english
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
makapagtapos ako ng pag aaral in english
makapagtapos sa pagaaral para matupad kung ang along mga pangarap
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi siya nawawalan ng pag asa
not despairing
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nawawalan ng pag-asa
get lost
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makatapos ng pag aaral in english
sana makatapos ka ng pag aaral
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawawalan na ako ng pag asa na magkita pabtayo ulit
i'm losing hope
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ako ng pag asa
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unti unti na akong nawawalan ng pag-asa
little by little i got used to not having him
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero hindi naman ako nawawalan ng pag asa
i did not lose hope
Last Update: 2020-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binigyan mo ako ng pag-asa
give me hope
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
hindi ako naubusan ng pag asa
i did not lose hope
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ng pag asa
wala ng pag asa
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nawalan ng pag - asa
i wish i never lose my memories
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ng pag asa
i lost hope
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag naghintay ako ng iyong pag-asa
inihintay ko ang iyong pag onlie
Last Update: 2018-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawawalan ng pag-asa
lose hope
Last Update: 2017-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: