Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
di ko alam
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 3
Quality:
hind ko alam.
i don't know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
hindi ko alam
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 5
Quality:
hindi ko alam.
i had no idea.
Last Update: 2023-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
bakit ko alam?
why do i?
Last Update: 2023-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam laruin
diko alam laruin
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam ikaw.
i don't know about you.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam yan?
i do not know that?
Last Update: 2021-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam gagawin ko
i don't know what to do
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ewan ko,hindi ko alam
i do not know i do not know
Last Update: 2018-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ko alam ginagawa ko
i don't really know what i'm doing
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam sasabihin ko
i do know what to say
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(pabulong) hindi ko alam.
(mouthing) i don't know.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"ndi ko kuno masaligan" ... –nyor
"ndi ko kuno masaligan"... –nyor
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ndi ko pa din nabibili sa kanya
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndi ko po gawain na lumabas ng ganitong oras
i don't know
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ni ndi ko man lang naranasan sa buhay ko ang luho
Last Update: 2023-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sasabog na utak ko kakaisip na mga bagay na ndi ko magawa
my brain is going to explode
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ndi ko ea pag tistingi kay kabalo man ko mag gamit ka lengwahe ko
ndi ko ea pag tistingi kay kabalo man ko mag gamit ka lengwahe ko
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: