Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa mga
of those tao
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 5
Quality:
epekto ng internet sa mga bata
impact of internet on stud
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humingi ng tawad sa mga kasalanan
yourself
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
pakibaba ang laundry sa lobby guard
pakibaba d2
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinong may pake sa mga jejemon nakatulad non
pake ko ligaw lang naman yun dito
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga kuko ng liwanag
nail light
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa ako sa mga ng aaral
isa ako sa mag aaral
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga tao nasalanta ng bagyo
to people devastated by the storm
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tagalog sa mga salita ng yakan
tagalog to yakan words
Last Update: 2024-03-23
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
banat ng mga non-independentists, nakipagkasundo ang kabilang panig sa mga bansang tsina at timog korea kahit hindi ito otorisado.
non-independentists accuse the other party to strike deals with china and south korea that they are not authorized to pursue.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron kasi akong kaibigan na nagtatrabaho sa isang non-profit at sinasabi niya sa akin parati na mahirap makakuha ng pera sa mga donors na nagtatago.
well, it's just that i have a friend who works in non-profit and he tells me all the time how hard it is raising money and flaky donors bowing out all the time.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: