Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ngano man dili ko kasabot
nganong dili man ka kasabot nga ge egnan baya taka nga naghulat pako sa 60 days
Last Update: 2016-12-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dili ko
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko anad
hindi sanay
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ngano dili naman ka mo reply
why won't you reply
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko ganahan
namata
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko kabalo mag
i don't know how to
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko ganahan masoko
masuko
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko ganahan na bastos
i want two
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amboot lang dili ko kya saboot
amboot lang hindi ko kya saboot
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko kamao ka au mo english
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko maginum ug silay akong upod
dili ko mag inum ug silay akong upod
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gihigugma tika,mao nga dili ko nimo biyaan
gihigugma tika,mao nga dili ko nimo biyaan
Last Update: 2023-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
onsay naa nako nganong dili ko nimo biyaan
onsay naa nako bakit hindi ko niya biyaan
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko katulog kay murag naay nag samok nako
dili ko ka tulog kay murag naay nag samok nako
Last Update: 2023-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
unsa dili ko kasabot nimo ay ikw diay dili kasabot hahaahy
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko gwapa pero tutuki lang d ba mabudlat imong mata
i'm not pretty but just focus
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
murag dili ko mag play karon kay kakagawas ko lang so tomorrow
samar to tagalog translate
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa imo og mag cge og pabanlong unya kung dili ko nimo tagaan og kwarta
at imo ng mag cge ng pabanlong atya kung hindi mo tagaan ng pera
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma'am dili ko ka skwela ogma ma'am kay gihilantan ko
the day of atonement
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko ka skwela karon kay mag hadotod mi sa patay karontod ko sa patay
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: