Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
naglinis ako ng bahay
i am cleaning the house
Last Update: 2020-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ginawa ko lang ay naglinis ng bahay
yes i know it
Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglinis ako ng bahay namin
i cleaned our house
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasunugan kami ng bahay
nasunog ang bahay
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ngayon ay
today is
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon. dinako lalabas ng bahay
hanggang ngayon dinako lalabas ng bahay
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lilipat kami ng bahay
because we are moving house
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na ngayon ay
enclosed with this letter
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang ngayon ay mmga kaibigan kami
until now we are friends
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kisame ng bahay
kisame
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong nasa tapat na kami ng bahay
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagapaglinis ng bahay
cleaning of houses
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susyalan naman .. kami linis ng bahay ...
i just finished cleaning the house
Last Update: 2020-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil lilipat na kami ng bahay sa cavite
lilipat ng bahay
Last Update: 2023-12-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako nakabili. naglipat kami ng bahay
we moved house
Last Update: 2020-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi sa parañaque sapagkat nasunugan kami ng bahay
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nakatagpo kami ng bahay na pwede mainterview
we're finally going home
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maglilipat kami ng mga gamit ng bahay sa ibang bahay
will move equipment to a new rental home
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pauwi palang ako ng bahay ngayon
i'm just going home
Last Update: 2020-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag di ako nakabayad ng bahay mapapalayas kami
just for my son
Last Update: 2020-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: