Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ngayon ko lang ginawa to
ngayon ko lang ginawa
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ko lang ito nakita
bakit ngayon ko lang ito nakita?
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ko lang alam
i only know the word nayan now
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ngayon lang ito
bakit ngayon lang ito
Last Update: 2023-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaya ngayon ko lang papasa
kaya ngayon ko bibigay
Last Update: 2023-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ko lang nakita iyan.
i've never seen those before.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ngayon ko lang ito napanood yung your name
why did i just watch it now
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ko lang nabasa message mo
i just read it now
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang totoo matagal ko nang gusto panoorin pero ngayon ko lang ginawa
actually i've been wanting to watch it for a while but now i just did.
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniisip ko pa lang.
i feel like crazy
Last Update: 2022-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ko lang naisusuot mga pajamas ko
now i only wear my pajamas
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibibigay ko pa lang sayo
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayon ko lang nabasa. ishare ko to.
now i just read my message
Last Update: 2015-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil training pa lang ito
for training pa palang
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kagagaling ko pa lang sa simbahan
i just got back from work
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakapasok ko pa lang sa google classroom
i just entered
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: