Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa oras na ito?
at this time
Last Update: 2019-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat oras na ito
all this time
Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang malaking oras na ito
this big time big rush
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hangang ngayon wala paden anoong oras na
i've been waiting for a while
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss ko ang mga oras na ito
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oras na pagkain
time honored
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
labas na ako nang mga oras na ito
i'll still buy a dish outside
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras na?
may i have asked?
Last Update: 2023-12-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anong oras na dyan
i will wait for you when you come here in the philippines
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay hindi na mananalo sa oras na ito.
will no longer win this time
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras na sayo?
anong oras n sayo
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi pinapayagan na makapasok sa oras na ito.
not permitted to gain access at this time.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anung oras na dumating
waiting for you to arrive
Last Update: 2022-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi niya kayang mawala ka sa oras na ito
she already gather all her courage to confess to you
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras na dyan ngayon
have you been here in the philippines?
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko sasayangin ang oras na ito habang kapiling kita
i will not waste time with you
Last Update: 2021-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oras na upang umuwi ngayon
where have you been
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras na jan sa inyo ngayon
what time is it for you now
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong oras na ngayon jan xa london
what time is it now
Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natuyot sa ilang oras na ngayon walang ulan
has been dry for sometime now no rain
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: