Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ngumiti ka
you smiled
Last Update: 2022-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi kang ngumiti
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngumiti ka lang lagi
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
minsan lang siya ngumiti
he only came out of the office once
Last Update: 2021-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ngumiti ka, akin kah
when you smile, you're mine
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mapigilang ngumiti
cant help to smile
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngumiti lang kahit stressed
ngumiti kahit stressed na
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngumiti lang ako at kumalma.
just smile and chill'in
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngumiti siya, tapos nagpaalam.
he smiled and said goodbye.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bagay sa kanya ang ngumiti
thing to him
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumingin ako at ngumiti. again
i look smile
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madaling ngumiti pero mahirap magpanggap
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ginagawa mo akong ngumiti araw-araw
delete the person delete the feeling delete the sadness delete the memories
Last Update: 2019-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngumiti ka kahit namamatay ka sa loob
dying inside and yet smiling
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroong palaging isang dahilan upang ngumiti
there’s always a reason to smile
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 29
Quality:
Reference: