Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ka naman
no attention
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pogi ka naman
you're handsome
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa ka naman'
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngumiti ka lang lagi
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sobra ka naman!
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag ngumiti ka, akin kah
when you smile, you're mine
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngumiti ka kahit namamatay ka sa loob
dying inside and yet smiling
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngumiti ka lng wag mo hayaan talunin ka ng lungkot
ngumiti ka lng wag mo hayaan talunin ka ng lungkot
Last Update: 2020-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: