Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sino ang may akda ng ibong wika
sino ang may akda ng ibong adarna
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pagkain ng ibong kilyawan
what is the food of the yawn
Last Update: 2018-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino ang may akda ng ibong adarna?
who is the author of physics?
Last Update: 2015-01-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ngunit ang dumating ay
Last Update: 2020-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang pagkain ng ibong kilyawan na prutas
what does a bird eat with fruit?
Last Update: 2020-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang salot na si dennis
dennis the menace
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saknong ng ibong adarna 81
stanza of ibong adarna 233 275
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buod ng ibong adarna kabanata 8
summary of bird adarna chapter 8
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit ang biyaya ng diyos ay nagtagumpay sa kasalanan ng tao
but the grace of god overcame human sin
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalalim na salita ng ibong adarna
bisaya
Last Update: 2019-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kaalaman ng ibong adarna na nagligtas sa kanya mula sa kamatayan
the knowledge of ibong adarna that saved him from death
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang online game at natural lang ngunit ang mga bata ay masyado ng naaapiktuhan
ang online game ay natural lang ngunit ang kabataan ay masyado ng na aapiktuhan
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alamat ng ibong adarna translation from bisaya
ibong adarna translation from bisaya
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mananatiling mga alaala ngunit ang buhay ay nagpapatuloy
memories remain
Last Update: 2020-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nananatili ang mga alaala ngunit ang buhay ay nagpapatuloy
time may pass but memories remain in our hearts
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagtatapos ang mga bagay ngunit ang mga alaala ay magpakailanman
accept that things end
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap ang buhay ngunit ang diyos ay mahusay sa tagalog
life is hard
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngunit ang mga ala-ala natin ay hindi parin kumukupas
you are still not satisfied
Last Update: 2020-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para iparamdam sa mga miyembro ng lgbt na hindi sila salot ng lipunan
to make the members of the community feel that they are not being bullied by society
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakuha ako ng mga problema sa 99 ngunit ang pagiging mahirap ay hindi isa
i got 99 problems,but you won't be one,
Last Update: 2024-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: