Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
din naman
ang aking kasalanan
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
okay din naman
okay din naman
Last Update: 2020-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mabuti din naman
que planes tienes para el fin de semana
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayos lang din naman siya
do you live with everyone
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
doon din naman yun papunta
that's where it's going
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakakaraos din naman sa buhay
nakakosos din sa buhay
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at gayon din naman sa iyo.
so will i
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko din naman siya magagamit
i don't use it
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala din naman kwenta kung paguusapan pa
wala akong pakialam
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi pa din naman ako nakaka pag sex
i haven't eaten yet
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hayaan mo na lang yan wala din naman magagawa
just let it go
Last Update: 2021-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i men meron din naman konti nga lang hahahah
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko na marupok tao lang din naman kasi ako~
maldito kaayo marupok raba
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mayroon din naman akong naintindihan sa aking pagbasa
mapaintindi nya sa amin
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit mo ako hinamon kung hindi ka din naman pala lalaban
why did you challenge me?
Last Update: 2019-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malalaman din naman natin ang totoo kahit hindi mo sabihin
we will be going to the bottom of this, anyway even if you did not say anything
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lagi ko sinasabi na maliit lang ung sugat at gagaling din naman agad
that's what i'm doing
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit ako mag chi cheat kung kung kaya ko din naman gaw in yon
why would i cheat if i have my own mind to do that
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na nagsabi na wav pansinin ang mga tsismis ikaw din naman ang hindi tumupad
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may iilang guro ang hindi nakakapasa ng report sa oras subalit naipapasa din naman nila
there are some teachers who passed their report late but though their wasnt on time they do pass the report
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: