Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mahuhuli
papagalitan
Last Update: 2014-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahuhuli k
lets just hope we dont then
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan niyang
kailangan niyang
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw niyang pumayag
he did not want to
Last Update: 2019-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dali! mahuhuli na tayo.
come on! we'll be late.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambot niyang lubot
oh really
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niyang magtenis.
he is fond of playing tennis.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero ayaw niyang makinig!
but he wouldn't listen!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto na niyang umuwi
he wants to go home
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
matagal na niyang tanggap.
he accepts that it takes him a long time to pay
Last Update: 2022-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
favorite niyang gawin ay?
his favorite food
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maari niyang itong ikamatay
maari niya itong ikamatay
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto niyang napuntang teatro.
he loves going to the theater.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kailangan niyang masaktan?
why hurt
Last Update: 2019-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahuhuli mo ba ako kung mahuhulog ako?
i hope catch me iland
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaalala niyang huwag niyang gawin.
she advised him against doing it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahuhuli kaya ng mga pulis ang mga criminals
criminals can catch criminals
Last Update: 2020-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mahuhuli ako ng dating sa bahay pasado 11pm
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam mo naman na ilang araw na lang, mahuhuli siya ng pulis
and you know the police are going to pick him up any day now.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimotan ko mag in kasi mahuhuli na ako sa formation baka kasi mabigyan ako ng memorandum
nakalimotan ko mag in kasi mahuhuli na ako sa formation baka kasi ako mabigyan ng memorandum
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: