Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakatanggap ako ng chat
i got a text
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghihintay ako ng chat mo
nag hintay ako kagabi ng chat mo
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag aantay ako ng chat mo
aantay ng chat
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naghihintay pa rin ako ng chat mo
i'm still waiting for ur chats even u're not aware that i'm waiting
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ng maayos
nakakahinga ako ng maayos
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa tuno ng chat mo
are you fighting m
Last Update: 2021-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tema ng chat window.
chat window theme
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kung ngayonl;ang ako ng chat sayo
sorry if i opened my fb now
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naglalaro ako ng byolin
i play guitar
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
tumutugtog ako ng piano.
i play piano.
Last Update: 2024-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang ibig sabihin ng chat
what does chat mean?
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit chat ka ng chat sakin
why are you chatting with me
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan ako ng track ng oras kapag chat ako sa iyo babe
i lose track of time
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw nga ang nag una saakin ng chat
you were the first to chat with me
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tapos nag chat ako ng "ano yun"?
then i chatted "what's that?
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ang haba ng chat ko yan lng reply. mo
okay i'm willing pa naman
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag admin lng sana ako dto...remove na sana kita..ang haba pa ng chat mo..nananakot pa
pag admin lng sana ako dto ... remove na sana kita..ang haba pa ng chat mo..nananakot pa
Last Update: 2021-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bala ka dyan ikaw unang ng chat tapia sasabihin no lo sino ako
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maghintay na lang ako ng chat mo kaysa ako yung magchat sayo para alam ko kapg ikaw nagchat sa akin hindi kana busy
Last Update: 2021-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
problema mo girl chat ka ng chat sa jowa ko eh may jowa ka naman malande lang
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: