Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gumawa nng purma
formworks
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ano tagalog nng scripted
ano tagalog nng scripted
Last Update: 2020-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang tagalog nng pasyente
ano ang tagalog nng patient
Last Update: 2022-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anong english nng lalalkeng anak
anong english nang lalakeng anak
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nawalan nng gana sa lahat ng bagay
i lost my appetite for everything
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magnininang anak q s binyag nng pamankin ko
magnininang anak q s baptism nng pamankin ko
Last Update: 2022-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag gumanti sa taong gumawa nng masama sayo
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag mong hayaang baguhin ang ugali mo nng perap pera
don't let your behavior change
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakatapos ko mag donate sa clan nng kapatid ko babalik ako kaagad
i'll finish donating to my brother's clan and i'll be back soon
Last Update: 2020-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pgkatpos kb mgpadla nng litrato,pwd b ako huminge nng favor.
pgkatpos kb mgpadla nng larawan, pwd b ako huminge nng favor.
Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang arw po maam and sir papalam pp sna ako if ok lng po bah na mag risign po mona ako kc uuwi po ako nng probensya
good arw po maam and sir papalam pp sna ako if ok lng po bah na mag risign po mona ako kc uuwi po ako nng probensya
Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shawntelle ericka maglalang nacis ...tabalu mu nng patuki de kako ini ptng mnta ko kkmi di maka online ya apo ng irene nng atin ko load pipiyawus kune kka.
shawntelle ericka maglalang nacis ...tabalu mu nng patuki de kako ini ptng mnta ko kkmi di maka online ya apo ng irene nng atin ko load pipiyawus kune kka.
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayni pin te, ksi nyang thursday nung akwentu kuna keka na ppersonalan nnaku ning accnts mi kni, as in personalan nanu mng galo ku. pelalung pmg taxi ku pg alang driver neng kdakal lalatlat. so aku meg concern ku kng babae boss, pkisban ke nyang thursday. snbi ku ita nga tpus syempre millahi la den bisa ka't ali pg tangul dala deng kalahi da. ending ana ning babae actually to be honest keka, ssbyanan daku na mntun nmung aliwa, ksi ali daka buri deng abe mu, kyi me shock ku, in what way na ednku buri aku, ksi knu mali2 ku gwan mknanu aku, kesyo knu appansinan da na dpt lging tin mka guide knku byu ku knu agwang hustu ing knkung ggwan. odi aku in shock ku, tpus ayni pa bblakan mi din na pluban dnkang sabadu 7:30-6pm. ksi eda buring obran ing oobran mu kada sabadu, so eku bbulad. kyi kitnan ke sbi ku so nung edku pla buri keni maam nanu pang sense ning pmg stay ku aku, ikyu ng msanting disisyun yu ken aku, ksi anang ksakit king part ku na mgobra ku mkyabe ku pero edku pla buring abe aku, kyi ana mo nanu wring doubt mu ana, actually aku ngeni ita m tng blmu ppersonalan nku nng pera aku, ngeni disisyunan ye maam aku, kyi ana ng disisyun muba ana knku, sbi ku eku mkpagobrang msalese nung mknyan la deng abe ku knku aku
ayni pin te, ksi nyang thursday nung akwentu kuna keka na ppersonalan nnaku ning accnts mi kni, as in personalan nanu mng galo ku. pelalung pmg taxi ku pg alang driver neng kdakal lalatlat. so aku meg concern ku kng babae boss, pkisban ke nyang thursday. snbi ku ita nga tpus syempre millahi la den bisa ka't ali pg tangul dala deng kalahi da. ending ana ning babae actually to be honest keka, ssbyanan daku na mntun nmung aliwa, ksi ali daka buri deng abe mu, kyi me shock ku, in what way na ednku buri aku, ksi knu mali2 ku gwan mknanu aku, kesyo knu appansinan da na dpt lging tin mka guide knku byu ku knu agwang hustu ing knkung ggwan. odi aku in shock ku, tpus ayni pa bblakan mi din na pluban dnkang sabadu 7:30-6pm. ksi eda buring obran ing oobran mu kada sabadu, so eku bbulad. kyi kitnan ke sbi ku so nung edku pla buri keni maam nanu pang sense ning pmg stay ku aku, ikyu ng msanting disisyun yu ken aku, ksi anang ksakit king part ku na mgobra ku mkyabe ku pero edku pla buring abe aku, kyi ana mo nanu wring doubt mu ana, actually aku ngeni ita m tng blmu ppersonalan nku nng pera aku, ngeni disisyunan ye maam aku, kyi ana ng disisyun muba ana knku, sbi ku eku mkpagobrang msalese nung mknyan la deng abe ku knku akuentu kuna keka na ppersonalan nnaku ning accnts mi kni, as in personalan nanu mng galo ku. pelalung pmg taxi ku pg alang driver neng kdakal lalatlat. so aku meg concern ku kng babae boss, pkisban ke nyang thursday. snbi ku ita nga tpus syempre millahi la den bisa ka't ali pg tangul dala deng kalahi da. ending ana ning babae actually to be honest keka, ssbyanan daku na mntun nmung aliwa, ksi ali daka buri deng abe mu, kyi me shock ku, in what way na ednku
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: