Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noong ako ay
noong ako ay
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hanggang noong isang taon.
until last year.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong isang taon palang ako
noong bata pa ako
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ito ay isang taon
it's been a year
Last Update: 2019-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang taon
ten year
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong ako ay nasa elementarya
i was so sad when pandemic arives
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang taon bago
one year prior expired
Last Update: 2020-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya ang aking guro noong isang taon sa pilipinas
english
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magmula noong ako ay magka isip
magmula ng magkaisip
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang taon na lang
just a year left
Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong ako ay bata pa ako ay sakitin
when i was young i was sick sexy movie
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nadagdagan nang isang taon
my age was increased by one year
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
noong ako ay nasa sinapupunan ng aking ina
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglipas ng isang taon
a year later
Last Update: 2023-08-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
noong ako ay sumali sa paligsahan ng pagkanta
noong ako at sumali
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong ako ay bata pa hanggang sa tumanda na ako
from my youth up to my old age
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
noong ako ay grade 9 naging honor student ako
when i became 1st honor in grade 1
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi noong ako ay nangangailan sa kanila ako ay pinagalitan ka
my past experiences
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
isang taon na noong narito tayo.
one year ago we were here.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila lola ko ang nagalaga saakin simula noong ako ay bata pa
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: