Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nang dumating na kami
sabi ng caahier ni restar lang nila ung computer nag ok na
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noong kompleto na kami
okay
Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating na kami sa bahay
we got
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay dumating na
dumating
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula noong dumating ako dito
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating na ba sila
have you arrived yet?
Last Update: 2023-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ng dumating na kami pagpasok palang
pgpasok plang nasunog na agad
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating na sa punto
reached the point
Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
simula noong dumating ako dito sa bahay
since you came into my
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating na ang expiry date
kapag dumating ang expiration
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating sa punto na hindi na kami naguusap
came to the point that we no longer talked
Last Update: 2021-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating na ang tamang panahon
i have a lot to say
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging mas aktibo ako noong dumating ang aking pinakamamahal na kasintahan
i became more active when my dearest girlfriend arrived
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating na ba ang playt 123?
has flight 123 arrived?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
break na kami
then yung na over break kami kaya pinagalitan kami ni miss krezia
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dumating na ang araw na pinakahihntay ninyo
Last Update: 2023-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nabigla po kami sa dumating na po ang package
the package has arrived
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir mespher discuss sa toclong elementary school noong dumating po ako ay ang lahat ay for demolition
sir mespher pag - usapan sa toclong elementary school kapag dumating po ako ay ang lahat ay para sa demolition
Last Update: 2022-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: